台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

说口

shuōkou

名詞
(方言)口実、言いがかりの種。また、二人転(東北の演芸)の語りの部分。
📝 東北方言色が強い語。「找说口」で「言いがかりの口実を探す」。
他就爱找说口闹事。 (tā jiù ài zhǎo shuōkou nàoshì.)
彼は口実を見つけては騒ぎを起こしたがる。
二人转里的说口很逗。 (èrrénzhuàn lǐ de shuōkou hěn dòu.)
二人転の語りの掛け合いはとても面白い。
你别给人留说口 (nǐ bié gěi rén liú shuōkou.)
人に言いがかりの種を残すな。

⚖️ 類義語との比較

「说口」は方言色が強く、口実や演芸の語りを指す。「口实」は批判の材料となる口実。「把柄」は弱みとして握られる証拠。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ