台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

水土

shuǐtǔ

名詞
水と土。転じて、ある土地の自然環境や風土・気候。
📝 「水土不服」(風土に体が合わない)の形でよく使う。
他刚到南方,有点水土不服。 (tā gāng dào nánfāng, yǒudiǎn shuǐtǔ bù fú.)
彼は南方に来たばかりで、少し風土が体に合わない。
保持水土对农业很重要。 (bǎochí shuǐtǔ duì nóngyè hěn zhòngyào.)
水と土を保つことは農業にとって重要だ。
这一带的水土养育了世代农人。 (zhè yídài de shuǐtǔ yǎngyù le shìdài nóngrén.)
この一帯の風土が代々の農民を育んできた。

⚖️ 類義語との比較

「水土」は土地の自然環境や風土を指し、「气候」は気象条件のみを指す点で範囲が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ