台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

suàn

名詞
ニンニク。強い香りと辛味をもつ調味用の野菜。
📝 「大蒜」「蒜头」とも呼ばれ、薬味として広く使われる。
炒菜时放点更香。 (chǎocài shí fàng diǎn suàn gèng xiāng.)
炒め物にニンニクを少し入れると香りが増す。
他吃饺子喜欢就着 (tā chī jiǎozi xǐhuan jiùzhe suàn.)
彼は餃子をニンニクと一緒に食べるのが好きだ。
妈妈在地里种了一畦 (māma zài dì lǐ zhòng le yī qí suàn.)
母は畑に一畝のニンニクを植えた。

⚖️ 類義語との比較

「蒜」はニンニクそのものを指す総称。「蒜头」は球状のニンニク一玉を、「蒜瓣儿」はその一片を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ