台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

蒜头

suàntóu

名詞
ニンニク玉。多数の鱗片が集まった球状のニンニク一玉。
📝 鼻の形を「蒜头鼻」と形容するなど比喩的にも使う。
他买了几个蒜头备用。 (tā mǎi le jǐ gè suàntóu bèiyòng.)
彼はニンニクを何玉か予備に買った。
这个蒜头很大很饱满。 (zhège suàntóu hěn dà hěn bǎomǎn.)
このニンニク玉は大きくよく実っている。
蒜头挂在通风处保存。 (bǎ suàntóu guà zài tōngfēng chù bǎocún.)
ニンニク玉を風通しのよい所に吊るして保存する。

⚖️ 類義語との比較

「蒜头」は鱗片の集まった球状のニンニク一玉を指す。「蒜瓣儿」はその玉を構成する個々の一片を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ