台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

蒜瓣儿

suànbànr

名詞
ニンニクの一片。ニンニク玉を構成する小さな鱗片。
📝 「儿」化した口語的な呼び方。
剥两个蒜瓣儿放进锅里。 (bāo liǎng gè suànbànr fàngjìn guō lǐ.)
ニンニクを二片むいて鍋に入れる。
这头蒜的蒜瓣儿很大。 (zhè tóu suàn de suànbànr hěn dà.)
このニンニク玉の一片は大きい。
她把蒜瓣儿拍碎做调料。 (tā bǎ suànbànr pāisuì zuò tiáoliào.)
彼女はニンニク片を叩きつぶして調味料にした。

⚖️ 類義語との比較

「蒜瓣儿」はニンニク玉を構成する一片を指す。「蒜头」は分割される前のニンニク玉全体を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ