名詞
毎年定期的に行う補修工事。年次修繕。特に水利施設の年ごとの補修をいう。
📝 文語的・専門的。動詞的にも用いる。
都江堰每年都要进行岁修。
(Dūjiāngyàn měinián dōu yào jìnxíng suìxiū.)
都江堰は毎年、年次補修を行う必要がある。
岁修是维护水利工程的重要措施。
(Suìxiū shì wéihù shuǐlì gōngchéng de zhòngyào cuòshī.)
年次修繕は水利工事を維持する重要な手段である。
今年的岁修工程已经竣工。
(Jīnnián de suìxiū gōngchéng yǐjīng jùngōng.)
今年の年次補修工事はすでに竣工した。
⚖️ 類義語との比較
「岁修」は毎年定期的な補修を指す文語で、「检修」は随時の点検補修を指し定期性の含意が弱い。
登録日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「岁修」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
