形容詞
酸っぱくて苦い味、または辛く苦しい経験・気持ち
📝 味覚と感情の両方に使える
这杯药水酸苦难喝。
(Zhè bēi yàoshuǐ suānkǔ nán hē.)
この薬は酸っぱくて苦くて飲みにくい。
回忆起那段酸苦的日子，他不禁落泪。
(Huíyì qǐ nà duàn suānkǔ de rìzi, tā bùjīn luòlèi.)
あの辛く苦しかった日々を思い出し、彼は思わず涙を流した。
人生的酸苦让他变得更加坚强。
(Rénshēng de suānkǔ ràng tā biàn de gèngjiā jiānqiáng.)
人生の辛酸が彼をより強くした。
⚖️ 類義語との比較
“酸苦”は酸味と苦味の両方を含み、“辛酸”は比喩的に苦しい経験を表すことが多い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 02:49
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「酸苦」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
