台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

suō

動詞
(方言・口語)ちらりと見る。横目で見る。流し目で見る。
📝 北方方言。すばやく目を走らせて見る動作を表す。
他用眼角了对方一眼。 (tā yòng yǎnjiǎo suō le duìfāng yì yǎn.)
彼は目の端で相手をちらりと見た。
四周,确认没人注意。 (tā suō le suō sìzhōu, quèrèn méi rén zhùyì.)
彼女はあたりをさっと見回して、誰も気づいていないことを確かめた。
别拿眼睛我,有话直说。 (bié ná yǎnjing suō wǒ, yǒu huà zhí shuō.)
横目でじろじろ見るな、言いたいことがあるなら直接言え。

⚖️ 類義語との比較

「睃」は方言的にちらりと横目で見る意で、同じく一瞥を表す「瞥」「瞟」に近いが、よりくだけた口語・方言の語感を持つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ