所属

                    suǒshǔ                

動詞

所属する。また、配下・管轄下にあるもの。

📝 「所属单位」「所属部门」のように連体修飾で多用。

请填写你的所属单位。 (qǐng tiánxiě nǐ de suǒshǔ dānwèi.)

あなたの所属先を記入してください。

他指挥所属部队前进。 (tā zhǐhuī suǒshǔ bùduì qiánjìn.)

彼は配下の部隊に前進を指揮した。

这块地的所属问题尚未明确。 (zhè kuài dì de suǒshǔ wèntí shàngwèi míngquè.)

この土地の帰属問題はまだ明確になっていない。

⚖️ 類義語との比較

「所属」は組織や管轄への帰属関係、「隶属」は上位に従属すること、「归属」は最終的にどこに属するかという帰着点を指す。

生成日: 2026/06/21 17:32