𝕏 LINE FB

所向无前

                    suǒxiàng-wúqián                

成語

向かうところ前に立ちふさがる者なし。勢いが強く、前を阻むものがない。

📝 「所向无敌」に近い意味で、進路を阻むものがないさまを強調する。

大军所向无前。 (Dàjūn suǒxiàng-wúqián.)

大軍は向かうところ阻む者なしだ。

他们勇往直前，所向无前。 (Tāmen yǒngwǎng-zhíqián, suǒxiàng-wúqián.)

彼らは勇んで突き進み、阻む者がいなかった。

改革的浪潮所向无前。 (Gǎigé de làngcháo suǒxiàng-wúqián.)

改革の潮流は阻むものなく進んだ。

⚖️ 類義語との比較

「所向无前」は前を阻む者がいない勢い、「势不可挡」は止めようのない勢い、「勇往直前」は恐れず突き進む積極性に重点がある。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 17:32 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「所向无前」を他の辞書で調べる (13件)