台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
tàn

名詞
炭(すみ)。木材を蒸し焼きにした燃料、また炭素質のもの。
📝 「木炭」「煤炭」「炭火」など。化学元素の炭素は「碳」と書き分ける。
冬天他们靠烧取暖。 (dōngtiān tāmen kào shāo tàn qǔnuǎn.)
冬、彼らは炭を焚いて暖をとる。
炉子里的烧得正旺。 (lúzi lǐ de tàn shāo de zhèng wàng.)
炉の中の炭が盛んに燃えている。
他用在墙上画了几道线。 (tā yòng tàn zài qiáng shàng huà le jǐ dào xiàn.)
彼は炭で壁に何本か線を引いた。

⚖️ 類義語との比較

「炭」は燃料の炭を指す。化学元素のたんそは「碳」と書き区別する。「煤炭」は石炭、「木炭」は木を焼いた炭を指す。
生成日: 2026/06/21 08:16