動詞
この上ないと感嘆する。すばらしさにしきりに感心する。
📝 「绝」は比類ないの意。多く「拍案叹绝」のように使う。
他的妙笔令人拍案叹绝。
(tā de miàobǐ lìng rén pāi'àn tànjué.)
彼の見事な筆致は思わず机を叩いて感嘆させる。
这道菜的味道让人叹绝。
(zhè dào cài de wèidào ràng rén tànjué.)
この料理の味は人を感嘆させる。
观众无不为这绝技叹绝。
(guānzhòng wú bù wèi zhè juéjì tànjué.)
観客はみなこの妙技に感嘆した。
⚖️ 類義語との比較
「叹绝」は比類ない出来栄えにしきりに感嘆する意。「叫绝」は声を上げて絶賛する含み。「叹服」は感心して敬服する点に重きがある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「叹绝」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
