台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

碳水化合物计数法

v1
tànshuǐ huàhéwù jìshùfǎ

名詞
カーボカウント(糖質計算法)。食事中の炭水化物量を計算して管理する方法。
📝 糖尿病の食事療法で用いられる。
医生建议他采用碳水化合物计数法来控制血糖。 (yīshēng jiànyì tā cǎiyòng tànshuǐ huàhéwù jìshùfǎ lái kòngzhì xuètáng.)
医師は彼に血糖管理のためカーボカウントを採用するよう勧めた。
碳水化合物计数法需要准确估算食物的含糖量。 (tànshuǐ huàhéwù jìshùfǎ xūyào zhǔnquè gūsuàn shíwù de hántáng liàng.)
カーボカウントは食品の糖質量を正確に見積もる必要がある。
糖尿病患者通过碳水化合物计数法调整胰岛素剂量。 (tángniàobìng huànzhě tōngguò tànshuǐ huàhéwù jìshùfǎ tiáozhěng yídǎosù jìliàng.)
糖尿病患者はカーボカウントによってインスリンの投与量を調整する。

⚖️ 類義語との比較

「碳水化合物计数法」は糖質量に着目した管理法で、「卡路里计算」は摂取エネルギー全体に着目する点で異なる。
生成日: 2026/06/03 00:12