台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

套包

tàobāo

名詞
馬・ロバなどの首にはめる首輪状の引き具。役畜が荷や車を引くための馬具。
📝 「套包子」とも。役畜の肩当て・首当て。
他给骡子套上了套包 (Tā gěi luózi tào shàngle tàobāo.)
彼はラバに首輪状の引き具を取り付けた。
套包磨破了牲口的脖子。 (Tàobāo mópòle shēngkou de bózi.)
首当ての引き具が家畜の首を擦りむいた。
旧式马车都要用套包来拉。 (Jiùshì mǎchē dōu yào yòng tàobāo lái lā.)
旧式の馬車はみな首当ての引き具を使って引く。

⚖️ 類義語との比較

「套包」は役畜の首・肩に当てて牽引力を伝える引き具で、頭部を制御する「笼头」とは機能と装着位置が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ