台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

套色

v1
tàosè

動詞
套色(とうしょく)。版画や印刷で複数の色版を重ねて刷ること。多色刷り。
📝 印刷・版画の技術用語。
这幅木版年画采用了套色技术。 (zhè fú mùbǎn niánhuà cǎiyòngle tàosè jìshù.)
この木版年画は多色刷りの技術を用いている。
套色印刷需要精确对齐。 (tàosè yìnshuā xūyào jīngquè duìqí.)
多色刷りには正確な見当合わせが必要だ。
工匠熟练地完成了套色工序。 (gōngjiàng shúliàn de wánchéngle tàosè gōngxù.)
職人は熟練した手つきで多色刷りの工程を仕上げた。

⚖️ 類義語との比較

「印刷」が印刷一般を指すのに対し、「套色」は色版を重ねる多色刷りの工程を特に指す。
生成日: 2026/06/03 00:12