台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

套鞋

v1
tàoxié
名詞
雨天などに普通の靴の上から重ねてはく防水用のゴム靴。オーバーシューズ。
📝 方言・古い言い方では「雨鞋（長靴）」を指すこともある。
下雨天他穿上了套鞋。 (xiàyǔ tiān tā chuān shàngle tàoxié.)
雨の日に彼は套鞋（オーバーシューズ）を履いた。
套鞋可以防止鞋子被打湿。 (tàoxié kěyǐ fángzhǐ xiézi bèi dǎshī.)
套鞋は靴が濡れるのを防げる。
他把套鞋套在皮鞋外面。 (tā bǎ tàoxié tào zài píxié wàimiàn.)
彼は套鞋を革靴の上から履いた。

⚖️ 類義語との比較

「套鞋」は靴の上から重ねて履く防水ゴム靴を指し、単独で履く「雨鞋（長靴）」とは重ねばきである点が異なる。

🔗 関連語

雨鞋 胶鞋 鞋套 防水鞋
生成日: 2026/06/21 08:16