台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

台式

táishì

形容詞
卓上型の。机や台の上に置いて使う様式の。
📝 「台式电脑」(デスクトップパソコン)などに用いる。
他买了一台台式电脑。 (Tā mǎi le yī tái táishì diànnǎo.)
彼はデスクトップパソコンを一台買った。
台式机比笔记本性能更强。 (Táishì jī bǐ bǐjìběn xìngnéng gèng qiáng.)
デスクトップ機はノートパソコンより性能が高い。
这是一款台式饮水机。 (Zhè shì yī kuǎn táishì yǐnshuǐjī.)
これは卓上型のウォーターサーバーだ。

⚖️ 類義語との比較

「台式」は卓上据え置き型を、「便携式」は持ち運び可能な携帯型を指す。
登録日: 2026/06/21 08:16 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ