📝 遺伝的要因と環境的要因が複合して発症する慢性皮膚炎。強いかゆみ、湿疹、乾燥肌が主な症状。日本語の「アトピー」に相当する。
特应性皮炎是一种常见的慢性皮肤病。
(Tèyìngxìng píyán shì yī zhǒng chángjiàn de mànxìng pífūbìng.)
アトピー性皮膚炎はよく見られる慢性皮膚疾患の一つだ。
小孩患特应性皮炎的比例越来越高。
(Xiǎohái huàn tèyìngxìng píyán de bǐlì yuèláiyuè gāo.)
子どもがアトピー性皮膚炎にかかる割合はますます高くなっている。
医生建议特应性皮炎患者要注意保湿护理。
(Yīshēng jiànyì tèyìngxìng píyán huànzhě yào zhùyì bǎoshī hùlǐ.)
医師はアトピー性皮膚炎の患者に保湿ケアを心がけるよう勧めている。
