台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

特约

tèyuē

動詞
特約する。特別に契約・依頼する。「特别约请」の略。
📝 「特约记者」「特约评论员」「特约商户」のように名詞化して使う。
他是这家报纸的特约撰稿人。 (Tā shì zhè jiā bàozhǐ de tèyuē zhuàngǎorén.)
彼はこの新聞の特約寄稿者だ。
电视台特约他担任评论员。 (Diànshìtái tèyuē tā dānrèn pínglùnyuán.)
テレビ局は彼を特約してコメンテーターを務めさせた。
这家店是银行的特约商户。 (Zhè jiā diàn shì yínháng de tèyuē shānghù.)
この店は銀行の特約加盟店だ。

⚖️ 類義語との比較

「特约」は継続的な契約・依頼関係を結ぶこと、「特邀」は単発的な招待を指す点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ