動詞
契約を結ぶ。契約書に署名する。
📝 ビジネスや芸能の契約で広く使う。
两家公司正式签约合作。
(liǎng jiā gōngsī zhèngshì qiānyuē hézuò.)
二社は正式に契約を結んで提携した。
他刚和经纪公司签约。
(tā gāng hé jīngjì gōngsī qiānyuē.)
彼はマネジメント会社と契約したばかりだ。
双方签约后立即生效。
(shuāngfāng qiānyuē hòu lìjí shēngxiào.)
双方が契約を結んだ後すぐに効力が生じる。
⚖️ 類義語との比較
「签约」は契約締結全般、「签订」は契約書を正式に取り交わすことを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「签约」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
