台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

tíng

名詞
朝廷。君主が政務を執り臣下に会う場所。また官庁・宮廷。
📝 単独でも用いるが、“朝廷”“宫廷”の形が一般的。
大臣们在上议事。 (Dàchénmen zài tíng shàng yìshì.)
大臣たちは朝廷で政務を議した。
这件事震动了整个朝 (Zhè jiàn shì zhèndòngle zhěnggè cháotíng.)
この件は朝廷全体を揺るがした。
的礼仪十分繁琐。 (Gōngtíng de lǐyí shífēn fánsuǒ.)
宮廷の儀礼は非常に煩雑だった。

⚖️ 類義語との比較

“廷”は君主の政治の場である朝廷を指し、家屋の中庭を指す“庭”とは発音は近いが意味が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ