台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

同密同步器

v1
tóngmì tóngbùqì

名詞
暗号通信で送受信側の鍵を同期させる装置。同期式暗号同期装置。
📝 通信・暗号分野の専門用語で、鍵流の同期を保つ機器を指す。
保密通信中需要使用同密同步器 (Bǎomì tōngxìn zhōng xūyào shǐyòng tóngmì tóngbùqì.)
秘匿通信では暗号同期装置を使う必要がある。
同密同步器保证了两端密钥的一致。 (Tóngmì tóngbùqì bǎozhèng le liǎng duān mìyào de yīzhì.)
暗号同期装置は両端の鍵の一致を保証する。
工程师检修了出故障的同密同步器 (Gōngchéngshī jiǎnxiū le chū gùzhàng de tóngmì tóngbùqì.)
技術者は故障した暗号同期装置を点検修理した。

⚖️ 類義語との比較

「同密同步器」は暗号鍵の同期に特化した装置を指す。「同步器」は信号やデータを同期させる装置一般を指す広い語である。
生成日: 2026/06/03 00:12