台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

同业联盟

v1
tóngyè liánméng

名詞
同業連盟、同じ業界の企業が結ぶ提携組織
📝 業界内での協力・情報共有を目的とする
多家企业组建了同业联盟来应对市场竞争。 (Duō jiā qǐyè zǔjiànle tóngyè liánméng lái yìngduì shìchǎng jìngzhēng.)
複数の企業が市場競争に対応するため同業連盟を結成した。
同业联盟有助于行业标准的统一。 (Tóngyè liánméng yǒuzhù yú hángyè biāozhǔn de tǒngyī.)
同業連盟は業界基準の統一に役立つ。
加入同业联盟可以共享资源和信息。 (Jiārù tóngyè liánméng kěyǐ gòngxiǎng zīyuán hé xìnxī.)
同業連盟に加入するとリソースと情報を共有できる。

⚖️ 類義語との比較

“同业联盟”は同じ業界内の企業間提携で、“战略联盟”は異業種を含むより広範な戦略的提携を指すことがある。
生成日: 2026/05/31 02:49