台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

投毒

tóudú

動詞
毒を盛る、毒を入れる。
📝 食物や水源などに毒物を混入する犯罪行為を指す。
凶手在水井里投毒。 (Xiōngshǒu zài shuǐjǐng lǐ tóudú.)
犯人は井戸に毒を投じた。
警方正在调查这起投毒案。 (Jǐngfāng zhèngzài diàochá zhè qǐ tóudú àn.)
警察はこの毒物混入事件を捜査している。
向食物投毒是严重的犯罪。 (Xiàng shíwù tóudú shì yánzhòng de fànzuì.)
食物に毒を盛るのは重大な犯罪だ。

⚖️ 類義語との比較

「投毒」は毒を対象物に混入する行為を客観的に表す。「下毒」もほぼ同義の口語だが、「投毒」のほうが事件・法律の文脈で多く用いられる。
登録日: 2026/06/21 17:31 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ