台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

头皮针

v1
tóupízhēn

名詞
頭皮鍼(とうひしん)。頭皮の特定部位に鍼を打つ中国医学の鍼療法。脳血管障害の後遺症などの治療に用いられる。
📝 中医学の用語。「头针」とも呼ばれる。大脳皮質の機能区に対応する頭皮の刺激区を用いる。
医生用头皮针为中风患者进行康复治疗。 (yīshēng yòng tóupízhēn wèi zhòngfēng huànzhě jìnxíng kāngfù zhìliáo.)
医師は頭皮鍼で脳卒中患者のリハビリ治療を行った。
头皮针对偏瘫的恢复有一定疗效。 (tóupízhēn duì piāntān de huīfù yǒu yīdìng liáoxiào.)
頭皮鍼は片麻痺の回復にある程度の効果がある。
他第一次接受头皮针治疗,感觉有些紧张。 (tā dì yī cì jiēshòu tóupízhēn zhìliáo, gǎnjué yǒuxiē jǐnzhāng.)
彼は初めて頭皮鍼治療を受けて、少し緊張していた。

⚖️ 類義語との比較

「头皮针」は頭部の刺激区を用いる鍼法。「体针」は身体各部の経穴に打つ通常の鍼で、「耳针」は耳のツボを用いる鍼法を指す。
生成日: 2026/06/03 08:28