𝕏 LINE FB

头钱

                    tóuqián                

名詞

賭博で胴元が取る手数料、寺銭。また頭金の意も。

📝 “抽头钱”ともいう。

庄家从赌局里抽头钱。 (Zhuāngjiā cóng dǔjú lǐ chōu tóuqián.)

胴元は賭場から寺銭を取る。

他靠收头钱过日子。 (Tā kào shōu tóuqián guò rìzi.)

彼は寺銭を取って暮らしている。

这笔头钱不算少。 (Zhè bǐ tóuqián bú suàn shǎo.)

この寺銭は少なくない額だ。

⚖️ 類義語との比較

“头钱”は賭博の寺銭、“佣金”は一般的な仲介手数料を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 17:31 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「头钱」を他の辞書で調べる (13件)