名詞
さきほど、先刻。また前方・先頭の意。方言色のある語。
📝 “刚才”“前面”に近い。
头先他还在这里。
(Tóuxiān tā hái zài zhèlǐ.)
さきほど彼はまだここにいた。
头先说的话别当真。
(Tóuxiān shuō de huà bié dàngzhēn.)
さっき言ったことは本気にしないで。
他走在头先引路。
(Tā zǒu zài tóuxiān yǐnlù.)
彼は先頭を歩いて道案内する。
⚖️ 類義語との比較
“头先”はさきほど・前方を指す方言色の語、“刚才”は標準的に「先刻」を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「头先」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
