名詞
整髪用のヘアオイル・ポマード。また頭皮から出る脂。
📝 用途により整髪料または皮脂を指す。
他抹了点头油，头发很亮。
(Tā mǒle diǎn tóuyóu, tóufa hěn liàng.)
彼はヘアオイルを少し塗り、髪がつやつやだ。
几天没洗头，头油很多。
(Jǐ tiān méi xǐtóu, tóuyóu hěn duō.)
数日髪を洗わず、頭の脂がひどい。
这种头油有股清香。
(Zhè zhǒng tóuyóu yǒu gǔ qīngxiāng.)
このヘアオイルはほのかな良い香りがする。
⚖️ 類義語との比較
“头油”は整髪料または頭皮の脂、“发蜡”は整髪用のワックスを専ら指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「头油」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
