名詞
ヘアオイル。髪につける整髪・保湿用の油。
📝 「发」は髪の意で fà と読む。頭髪用整髪料を指す。
他抹了点发油让头发服帖。
(tā mǒ le diǎn fà yóu ràng tóu fa fú tiē.)
彼はヘアオイルを少し塗って髪を整えた。
这瓶发油有淡淡的香味。
(zhè píng fà yóu yǒu dàn dàn de xiāng wèi.)
このヘアオイルはほのかな香りがする。
用发油可以减少毛躁。
(yòng fà yóu kě yǐ jiǎn shǎo máo zào.)
ヘアオイルを使うと髪のパサつきを抑えられる。
⚖️ 類義語との比較
固形の「发蜡(ヘアワックス)」に対し、「发油」は液状で保湿・艶出しに用いる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「发油」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
