台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


名詞
図。絵。図形。また「企てる」「求める」の動詞義もある。
📝 名詞では絵図、動詞では「図谋」のように企図する意を表す。
墙上挂着一幅 (qiáng shàng guà zhe yì fú tú.)
壁に一枚の絵が掛けられている。
他做事只省事。 (tā zuòshì zhǐ tú shěngshì.)
彼は楽をすることばかり求めて物事をする。
这张标注得很清楚。 (zhè zhāng tú biāozhù de hěn qīngchu.)
この図は注記がとても明瞭だ。

⚖️ 類義語との比較

「图」は絵図全般と「企てる」の動詞義を持つ。「画」は描いた絵そのものを指す名詞・動詞。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ