📝 「徒」は無駄に、「废」は費やすの意。
跟他讲道理是徒废唇舌，他根本听不进去。
(Gēn tā jiǎng dàolǐ shì túfèichúnshé, tā gēnběn tīng bù jìnqù.)
彼に道理を説いても口舌の無駄だ。彼はまったく聞き入れない。
不要再徒废唇舌了，他已经做出了决定。
(Bùyào zài túfèichúnshé le, tā yǐjīng zuòchūle juédìng.)
もう無駄に口舌を費やすな。彼はすでに決定を下した。
我觉得劝他戒烟纯属徒废唇舌。
(Wǒ juéde quàn tā jièyān chúnshǔ túfèichúnshé.)
彼に禁煙を勧めるのはまったくの口舌の浪費だと思う。
