台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

他俩

tā liǎ

代詞
彼ら二人、あの二人
📝 “他们两个”の口語的な略称。“俩”は“两个”の意
他俩从小就是好朋友。 (Tā liǎ cóngxiǎo jiù shì hǎo péngyou.)
あの二人は小さい頃からの親友だ。
他俩结婚已经十年了。 (Tā liǎ jiéhūn yǐjīng shí nián le.)
彼ら二人は結婚してもう10年になる。
别看他俩经常吵架,其实感情很好。 (Bié kàn tā liǎ jīngcháng chǎojià, qíshí gǎnqíng hěn hǎo.)
あの二人はよくけんかするが、実は仲がとてもいい。

⚖️ 類義語との比較

“他俩”は口語で二人の男性または男女を指し、“她俩”は二人の女性を指す。“他们两个”はより正式な表現。
登録日: 2026/05/31 08:33 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ