名詞
（方言）生まれつき肉を食べない人。胎内にいるときからの菜食者の意。生来の菜食主義者。
📝 方言・口語的表現。生まれてからずっと肉を口にしないことを冗談めかして言う。
他是个胎里素，从小不吃肉。
(Tā shì gè tāilisù, cóngxiǎo bù chī ròu.)
彼は生まれつきの菜食家で、幼い頃から肉を食べない。
据说她奶奶是胎里素。
(Jùshuō tā nǎinai shì tāilisù.)
彼女のおばあさんは生来の菜食者だそうだ。
胎里素的说法带点玩笑意味。
(Tāilisù de shuōfǎ dài diǎn wánxiào yìwèi.)
「胎里素」という言い方には少し冗談めいた含みがある。
⚖️ 類義語との比較
「胎里素」は生来の菜食者を指す方言。一般的な「吃素（精進する）」が後天的な選択も含むのに対し、「胎里素」は生まれつきである点を強調する。
登録日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「胎里素」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
