台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

胎毛

v1
tāimáo

名詞
産毛。胎毛。新生児が生まれたときに持っている柔らかな毛。
📝 「胎发」とほぼ同義だが、頭髪だけでなく体の産毛も含めて言う。胎毛筆を作る習俗がある。
宝宝的胎毛又细又软。 (bǎobao de tāimáo yòu xì yòu ruǎn.)
赤ちゃんの産毛は細くて柔らかい。
他们用胎毛制作了纪念品。 (tāmen yòng tāimáo zhìzuòle jìniànpǐn.)
彼らは産毛で記念品を作った。
满月时为婴儿剃胎毛 (mǎnyuè shí wèi yīng'ér tì tāimáo.)
満一か月のときに赤ん坊の産毛を剃る。

⚖️ 類義語との比較

「胎毛」は新生児の柔らかい毛全般を指し、「胎发」が頭髪に限るのに対し、体の産毛も含む点でやや広い。
生成日: 2026/06/21 08:16