動詞
（建物の骨組みなどが）崩れ落ちる。比喩的に、勢力や事業が崩壊すること。
📝 比喩用法では「組織が瓦解する」意で口語的に使われる。
老房子年久失修，眼看就要塌架了。
(lǎo fángzi nián jiǔ shī xiū, yǎnkàn jiùyào tājià le.)
古い家は長年修繕されず、今にも崩れ落ちそうだ。
失去了顶梁柱，这个家就塌架了。
(shīqù le dǐngliángzhù, zhège jiā jiù tājià le.)
大黒柱を失って、この家は崩壊してしまった。
公司一夜之间塌架。
(gōngsī yí yè zhī jiān tājià.)
会社は一夜にして崩壊した。
⚖️ 類義語との比較
「塌架」は骨組みの崩壊や組織の瓦解、「垮台」は政権や体制の崩壊を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「塌架」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
