台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

汤色

tāngsè

名詞
茶の水色(すいしょく)。淹れた茶やスープの液体の色。
📝 茶の品質評価で重要な指標となる。
这泡龙井的汤色清澈明亮。 (zhè pào lóngjǐng de tāngsè qīngchè míngliàng.)
この龍井茶の水色は澄んで明るい。
好茶的汤色金黄透亮。 (hǎo chá de tāngsè jīnhuáng tòuliàng.)
良い茶の水色は金色で透き通っている。
评茶时先看汤色 (píngchá shí xiān kàn tāngsè.)
茶を評価するときはまず水色を見る。

⚖️ 類義語との比較

“汤色”は茶やスープの液体の色合いを指す専門的な語で、単なる“颜色”より評価的な意味を含む。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ