台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

動詞
(人の言葉や噂を)信じ込む、真に受ける。
📝 多く軽信のニュアンスで否定的に用いる。
不要轻易听信谣言。 (Bùyào qīngyì tīngxìn yáoyán.)
軽々しく噂を信じてはいけない。
他听信了骗子的话,上了当。 (Tā tīngxìnle piànzi de huà, shàngle dàng.)
彼は詐欺師の言葉を真に受け、騙された。
她听信谗言,疏远了朋友。 (Tā tīngxìn chányán, shūyuǎnle péngyou.)
彼女は中傷を信じ込んで、友人を遠ざけた。

⚖️ 類義語との比較

「听信」は人の言葉や噂を真に受ける(しばしば軽率に)こと、「相信」は中立的に「信じる」を表す。
登録日: 2026/06/21 17:31 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ