台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

桯子

tīngzi

名詞
細長い台や横木。一部方言で寝台や腰掛けの枠を指す(方言)。
📝 稀用語。地方によって意味に差がある。
老人坐在桯子上歇脚。 (Lǎorén zuò zài tīngzi shàng xiējiǎo.)
老人は腰掛けに座って一休みした。
这个桯子年代久远了。 (Zhège tīngzi niándài jiǔyuǎn le.)
この台はかなり古いものだ。
桯子在方言里有特殊的含义。 (Tīngzi zài fāngyán lǐ yǒu tèshū de hányì.)
桯子は方言では特別な意味を持つ。

⚖️ 類義語との比較

“桯子”は方言で台や枠を指す稀用語で、標準語の“凳子”(腰掛け)や“床架”(ベッドの枠)に比べ通用範囲が狭い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ