台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

踢踏鞋

v1
tītàxié

名詞
タップシューズ。底に金具をつけ、踏み鳴らして音を出すタップダンス用の靴。
📝 タップダンス(踢踏舞)に用いられる専用靴。
她穿上踢踏鞋开始练习。 (tā chuān shàng tītàxié kāishǐ liànxí.)
彼女はタップシューズを履いて練習を始めた。
这双踢踏鞋的声音很清脆。 (zhè shuāng tītàxié de shēngyīn hěn qīngcuì.)
このタップシューズの音はとても歯切れがよい。
舞者的踢踏鞋在地板上敲出节奏。 (wǔzhě de tītàxié zài dìbǎn shàng qiāo chū jiézòu.)
ダンサーのタップシューズが床にリズムを刻む。

⚖️ 類義語との比較

“踢踏鞋”はタップダンス専用の音を出す靴で、一般の“舞鞋”(ダンスシューズ)とは構造が異なる。
生成日: 2026/06/03 08:29