台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

通连

v1
tōnglián

動詞
互いに通じてつながること。連絡・連通すること。
📝 空間や経路がつながる意で使う。書き言葉的。
这两个房间通过一条走廊通连 (zhè liǎng gè fángjiān tōngguò yī tiáo zǒuláng tōnglián.)
この二つの部屋は廊下を通じてつながっている。
地下管道彼此通连 (dìxià guǎndào bǐcǐ tōnglián.)
地下の管路は互いに通じ合っている。
几个洞穴在内部相互通连 (jǐ gè dòngxué zài nèibù xiānghù tōnglián.)
いくつかの洞窟は内部で互いにつながっている。

⚖️ 類義語との比較

「通连」は経路や空間が互いに通じ合う意で、単に物理的に結ぶ「连接」より連通・往来のニュアンスが強い。
生成日: 2026/06/03 08:27