台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

挺立

v1
tǐnglì

動詞
まっすぐに立つ。そびえ立つ。困難にも屈せず堂々と立つことのたとえにも使う。
📝 人・木・山・建物などが直立してそびえる様子に用いる。
青松挺立在山顶。 (Qīngsōng tǐnglì zài shāndǐng.)
青々とした松が山頂にそびえ立っている。
挺立在风雨中毫不动摇。 (Tā tǐnglì zài fēngyǔ zhōng háo bù dòngyáo.)
彼は風雨の中に毅然と立ち、少しも揺るがない。
高楼挺立在城市中央。 (Gāolóu tǐnglì zài chéngshì zhōngyāng.)
高層ビルが街の中央にそびえ立っている。

⚖️ 類義語との比較

「挺立」はまっすぐ堂々と立つことで、人にも物にも使う。「屹立」は山や建物が動じずそびえる様、「耸立」は高くそびえることに重点がある。
生成日: 2026/06/21 17:31