台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

体位

tǐwèi

名詞
体位。身体の位置や姿勢。主に医療・スポーツ分野で使う。
📝 「卧位」「坐位」など、検査・手術・運動時の身体の構え方を指す。
护士帮病人调整了体位 (hùshi bāng bìngrén tiáozhěngle tǐwèi.)
看護師は患者の体位を整えた。
做这项检查需要保持特定的体位 (zuò zhè xiàng jiǎnchá xūyào bǎochí tèdìng de tǐwèi.)
この検査を行うには特定の体位を保つ必要がある。
长期卧床的病人要定时变换体位 (chángqī wòchuáng de bìngrén yào dìngshí biànhuàn tǐwèi.)
長期間寝たきりの患者は定期的に体位を変える必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「体位」は医療やスポーツで身体の位置・構えを指す専門的な語で、日常的に身体の構えを指す「姿势」より、機能的・医学的な文脈で用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ