台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

土疙瘩

v1
tǔ gēda

名詞
土が固まってできた塊。土くれ、土の塊。比喩的に値打ちのない物を指すこともある。
📝 「土」は土、「疙瘩」は塊・こぶ。口語的な表現で、農村などでよく使われる。
田里有很多土疙瘩 (Tián lǐ yǒu hěnduō tǔ gēda.)
畑にはたくさんの土くれがある。
他把土疙瘩敲碎了。 (Tā bǎ tǔ gēda qiāo suìle.)
彼は土の塊を叩き砕いた。
孩子捡起一块土疙瘩 (Háizi jiǎnqǐ yī kuài tǔ gēda.)
子どもは土の塊を一つ拾い上げた。

⚖️ 類義語との比較

「土疙瘩」は乾いた土の塊を指す口語、「泥块」は湿った泥の塊を指し、水分の有無で使い分ける。
生成日: 2026/06/03 00:12