台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

跳月

tiàoyuè

名詞
ミャオ族など中国南方少数民族の、月夜に若い男女が集まって歌い踊り求愛する伝統行事。
📝 苗族・彝族などの民俗。歌垣的な男女交流の踊り。
苗族青年在节日里跳月 (miáozú qīngnián zài jiérì lǐ tiàoyuè.)
ミャオ族の若者は祭りの日に「跳月」を踊る。
跳月是苗族传统的求偶活动。 (tiàoyuè shì miáozú chuántǒng de qiú'ǒu huódòng.)
「跳月」はミャオ族の伝統的な求愛行事である。
月光下,年轻人围着篝火跳月 (yuèguāng xià, niánqīngrén wéi zhe gōuhuǒ tiàoyuè.)
月光の下、若者たちはかがり火を囲んで「跳月」を踊った。

⚖️ 類義語との比較

「跳月」は南方少数民族の求愛の踊り。「跳神」は呪術的宗教儀式で目的が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ