📝 「田鸡」は食用ガエル（主にウシガエル）の広東語・南方方言での呼称。広東省や香港で親しまれる伝統的な料理。滋養強壮の効果があるとされる。
广东人喜欢喝田鸡粥，说是很补身体。
(Guǎngdōng rén xǐhuan hē tián jī zhōu, shuō shì hěn bǔ shēntǐ.)
広東の人はカエル粥を好んで飲み、体に滋養があると言う。
这家店的田鸡粥是招牌菜，每天都排长队。
(zhè jiā diàn de tián jī zhōu shì zhāopái cài, měi tiān dōu pái cháng duì.)
この店のカエル粥は看板料理で、毎日長い行列ができる。
第一次尝试田鸡粥，味道出乎意料地鲜美。
(dì yī cì chángshì tián jī zhōu, wèidào chūhū yìliào de xiānměi.)
初めてカエル粥を試したが、予想外においしかった。
