田产

                    tiánchǎn                

名詞

田地などの不動産、所有する田畑。

📝 やや古い・書面的な語。

他家祖上有不少田产。 (tā jiā zǔshàng yǒu bùshǎo tiánchǎn.)

彼の家は先祖代々かなりの田地を所有していた。

这些田产都登记在他名下。 (zhèxiē tiánchǎn dōu dēngjì zài tā míng xià.)

これらの田地はすべて彼の名義で登記されている。

为争夺田产兄弟反目。 (wèi zhēngduó tiánchǎn xiōngdì fǎnmù.)

田地の取り合いで兄弟が仲たがいした。

⚖️ 類義語との比較

「田产」は田畑という不動産を指す。「地产」は土地一般の財産、「房产」は家屋の財産を指し対象が異なる。「家产」は家全体の財産。

生成日: 2026/06/21 08:16