名詞
1
田畑、野原、農地
他们正在田野里辛勤地耕作。
(Tāmen zhèngzài tiányě lǐ xīnqín de gēngzuò.)
彼らは田畑で熱心に耕作している。
广阔的田野一片金黄。
(Guǎngkuò de tiányě yí piàn jīnhuáng.)
広大な野原は一面黄金色だ。
孩子们在田野里奔跑嬉戏。
(Háizi men zài tiányě lǐ bēnpǎo xīxì.)
子供たちは野原を駆け回って遊んでいる。
2
（比喩的に）広々とした場所、活動の場
📝 主に学術、芸術、ビジネスなどの分野で、その発展や活躍の場を指す。
这个领域为年轻科学家提供了广阔的田野。
(Zhège lǐngyù wèi niánqīng kēxuéjiā tígōng le guǎngkuò de tiányě.)
この分野は若い科学者たちに広大な活動の場を提供している。
他的艺术创作在新的田野里取得了突破。
(Tā de yìshù chuàngzuò zài xīn de tiányě lǐ qǔdé le tūpò.)
彼の芸術創作は新たな分野でブレークスルーを遂げた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 17:43
広告エリア (Detail Footer)
