台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

tiáo

名詞
「笤帚(ほうき)」を構成する字。単独ではほとんど用いられない。
📝 ほぼ「笤帚(tiáozhou)」の形でのみ使われる語素。
字一般只用在“帚”一词中。 (Tiáo zì yìbān zhǐ yòng zài “tiáozhou” yī cí zhōng.)
「笤」の字は普通「笤帚」という語の中でのみ用いられる。
他用帚扫地,那个字念tiáo。 (Tā yòng tiáozhou sǎodì, nàge tiáo zì niàn tiáo.)
彼はほうきで床を掃いたが、その「笤」の字はtiáoと読む。
老师在黑板上写了一个字。 (Lǎoshī zài hēibǎn shàng xiě le yī ge tiáo zì.)
先生は黒板に「笤」という字を一つ書いた。

⚖️ 類義語との比較

“笤”は単独では用いられず、主に“笤帚”の語素として機能する点が独立した名詞と異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ