動詞
否定は「不」を用いる。補語を伴う場合「得」が必要。
1
（薬などを）調合する、調製する
📝 医師の処方箋に基づいて薬を調合する、または食品などを調製する際に用いる。
药剂师正在为病人调剂处方药。
(Yàojìshī zhèngzài wèi bìngrén tiáojì chǔfāng yào.)
薬剤師は患者のために処方薬を調剤している。
请按照说明书调剂好这种饮料。
(Qǐng ànzhào shuōmíngshū tiáojì hǎo zhè zhǒng yǐnliào.)
説明書に従ってこの飲み物を調製してください。
他熟练地调剂着各种草药。
(Tā shúliàn de tiáojì zhe gè zhǒng cǎoyào.)
彼は手慣れた様子で様々な薬草を調合している。
2
（状況や条件を）調整する、調節する
📝 環境や状況に合わせて、物事を適切な状態に整えることを指す。
我们需要根据市场需求来调剂生产计划。
(Wǒmen xūyào gēnjù shìchǎng xūqiú lái tiáojì shēngchǎn jìhuà.)
私たちは市場の需要に応じて生産計画を調整する必要がある。
请调剂一下室内的温度，让大家感到舒适。
(Qǐng tiáojì yíxià shìnèi de wēndù, ràng dàjiā gǎndào shūshì.)
室内の温度を調節して、皆が快適に感じられるようにしてください。
他善于调剂人际关系，避免冲突。
(Tā shànyú tiáojì rénjì guānxì, bìmiǎn chōngtū.)
彼は人間関係をうまく調整し、衝突を避けるのが得意だ。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 14:32
広告エリア (Detail Footer)
