台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

调节税

tiáojiéshuì

名詞
調節税。経済を調整する目的で課される税。
📝 財政・税制の専門用語。所得や投資の格差を調整するために課される。
国家通过征收调节税来缩小收入差距。 (Guójiā tōngguò zhēngshōu tiáojiéshuì lái suōxiǎo shōurù chājù.)
国は調節税を徴収することで所得格差を縮小する。
这项调节税主要针对高收入群体。 (Zhè xiàng tiáojiéshuì zhǔyào zhēnduì gāo shōurù qúntǐ.)
この調節税は主に高所得層を対象としている。
固定资产投资方向调节税已经取消。 (Gùdìng zīchǎn tóuzī fāngxiàng tiáojiéshuì yǐjīng qǔxiāo.)
固定資産投資方向調節税はすでに廃止された。

⚖️ 類義語との比較

“调节税”は経済調整を目的とする特定の税種で、一般的な“税收”の下位概念にあたる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ